Ülkelerin kendi dillerinde söylenme şekilleri hep ilgimi çekti. Mesela Fin dilinde Finlandiya demek istiyorsanız, "Suomi" demeniz gerekiyor. Az önce Hindistan'la ilgili bir yazı okurken de bu ülkenin kendi dilinde "Bharat" şeklinde söylendiğini okudum. Bharat, Sanskritçe'de "baharat" demekmiş... Biraz araştırınca gördüm ki, Araplar ve Ortadoğulular uzak topraklara gittiklerinde hep baharat alıyorlarmış. Oralarda yedikleri lezzetli yemekleri hatırlatması için de o gıdalara ülkenin adını, yani "baharat" koymuşlar. Yani diyeceğim şu ki bizim baharat kelimesinin kökeni aslında Hindistan'dan geliyormuş. Böyle biline..
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder